• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
00:19 

Winter War. Глава 9

Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
Оригинал здесь
Авторы: incandescens, liralen, sophiap
Рейтинг: PG-13
Жанр: Angst, Drama, POV, Character study
Фандом: Bleach
Дисклеймер: Мир и герои - куботайтины. Утонченные издевательства над тем и другим - авторов. Перевод, каюсь, мой.
Предупреждения: AU
Действующие лица: Йоруичи, Урахара


Глава 9, где Йоруичи с Урахарой работают санитарами леса и фиксируют аномалии

@темы: переводы, bleach, Winter War/Зимняя Война

00:11 

Winter War. Глава 8

Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
Оригинал здесь
Авторы: incandescens, liralen, sophiap
Рейтинг: PG-13
Жанр: Angst, Drama, POV, Character study
Фандом: Bleach
Дисклеймер: Мир и герои - куботайтины. Утонченные издевательства над тем и другим - авторов. Перевод, каюсь, мой.
Предупреждения: AU
Действующие лица: Карин, Кон, Джинта, Уруру, Хинамори


Глава 8, где Карин возмущается, что ей никто ничего не рассказывает, и тут же узнает куда больше, чем собиралась, а отдуваться приходится Кону

@темы: переводы, bleach, Winter War/Зимняя Война

02:32 

Когда менялись цвета

Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
Фандом: Bleach
Название: Когда менялись цвета
Рейтинг: PG-13
Жанр: мой любимый, он же единственный - ангстофлафф и POV. Наверное, еще и missing scene
Дисклеймер: Мир и герои принадлежат Кубо Тайти. Совести у него нет, вот что...
Предупреждения: смерть персонажа. Одна. Каноничная.
Действующие лица: Нелиэль. Присутствуют намеки на Нелиэль/Гриммджо и Нелиэль/Нойторра

...И мы привыкали верить друг другу,
Когда менялись цвета...
(Лин Лобарев)

Нель сидит на песке...

@темы: bleach

16:18 

Winter War. Глава 7

Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
Оригинал здесь
Авторы: incandescens, liralen, sophiap
Рейтинг: PG-13
Жанр: Angst, Drama, POV, Character study
Фандом: Bleach
Дисклеймер: Мир и герои - куботайтины. Утонченные издевательства над тем и другим - авторов. Перевод, каюсь, мой.
Предупреждения: AU, упоминание о смерти персонажа, пограничное состояние психики у персонажа, от имени которого ведется повествование
Действующие лица: Орихиме, Улькиорра


Глава 7, где Орихиме уже почти решает сдаться подступающему безумию, а Улькиорра всецело ей в этом содействует

@темы: переводы, bleach, Winter War/Зимняя Война

02:20 

Winter War. Глава 6

Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
Оригинал здесь
Авторы: incandescens, liralen, sophiap
Рейтинг: PG-13
Жанр: Angst, Drama, POV, Character study
Фандом: Bleach
Дисклеймер: Мир и герои - куботайтины. Утонченные издевательства над тем и другим - авторов. Перевод, каюсь, мой.
Предупреждения: AU, упоминание о смерти персонажа
Действующие лица: Укитаке, Сасакибе, Иккаку, Гриммджо, Исане и другие


Глава 6, где Укитаке-тайчо вовсю демонстрирует двухтысячелетний опыт работы с людьми, Гриммджо все еще строит из себя хорошую киску, а доблестное Сопротивление переваривает сногсшибательные новости

@темы: переводы, bleach, Winter War/Зимняя Война

23:04 

Winter War. Глава 5

Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
Оригинал здесь
Авторы: incandescens, liralen, sophiap
Рейтинг: PG-13
Жанр: Angst, Drama, POV, Character study
Фандом: Bleach
Дисклеймер: Мир и герои - куботайтины. Утонченные издевательства над тем и другим - авторов. Перевод, каюсь, мой.
Предупреждения: AU, упоминание о смерти персонажа
Действующие лица: Нанао, Укитаке, Сасакибе


Глава 5, где любопытная Нанао-тян пристает к старшим товарищам, потому что ей неймется банкай в три дня, но Хинамори со своими срочными донесениями особой важности портит ей всю обедню

@темы: переводы, bleach, Winter War/Зимняя Война

22:51 

Winter War. Глава 4

Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
Оригинал здесь
Авторы: incandescens, liralen, sophiap
Рейтинг: PG-13
Жанр: Angst, Drama, POV, Character study
Фандом: Bleach
Дисклеймер: Мир и герои - куботайтины. Утонченные издевательства над тем и другим - авторов. Перевод, каюсь, мой.
Предупреждения: AU
Действующие лица: Куукаку, Гандзю, Иккаку, Гриммджо


Глава 4, где Куукаку выполняет свой долг, как и подобает дочери великокняжеского Дома, Садо-кун рассказывает, как он спасся из плена, Гриммджо строит из себя хорошую киску, а отсутствующий в кадре предатель Хисаги оказывается немножко Северусом Снейпом

@темы: переводы, bleach, Winter War/Зимняя Война

01:10 

Winter War. Глава 3

Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
Оригинал здесь
Авторы: incandescens, liralen, sophiap
Рейтинг: R
Жанр: Angst, Drama, POV, Character study
Фандом: Bleach
Дисклеймер: Мир и герои - куботайтины. Утонченные издевательства над тем и другим - авторов. Перевод, каюсь, мой.
Предупреждения: AU, рейтинг R - за смерти, местами натуралистичную боевку и несколько непечатных выражений.
Действующие лица: Иккаку и компания, включая нескольких нмп и нжп


Переводчик и бета приносят искреннюю благодарность глубокоуважаемому Юмичика-отморозок за образ Иккаку, в которого мы еще после прочтения "Мы никогда не умрем" влюбились то такой степени, что не вдохновиться им при переводе оказалось выше наших сил :)

Глава 3, где символические остатки гвардейского орденоносного Зараки-бантай нипадеццки жгут, Иккаку носит Юмичикин шарфик и вбивает кое в кого понятия о чести, а события без предупреждения начинают развиваться

@темы: переводы, bleach, Winter War/Зимняя Война

21:46 

Winter War. Глава 2

Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
Оригинал здесь
Авторы: incandescens, liralen, sophiap
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: R
Жанр: Angst, Drama, POV, Character study
Фандом: Bleach
Дисклеймер: Мир и герои - куботайтины. Утонченные издевательства над тем и другим - авторов. Перевод, каюсь, мой.
Предупреждения: AU, множественные упоминания смертей персонажей. R за медицинские подробности
Действующие лица: Укитаке, Нанао, Исане


Глава 2, где Укитаке-тайчо выходит из комы и не очень-то этому рад, список погибших и пропавших без вести удлиняется с пугающей быстротой, а Хисаги ретроспективно пополняет ряды предателей.

@темы: переводы, bleach, Winter War/Зимняя Война

21:33 

Winter War. Глава 1

Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
Оригинал здесь
Авторы: incandescens, liralen, sophiap
Рейтинг: PG-13
Жанр: Angst, Drama, POV, Character study
Фандом: Bleach
Дисклеймер: Мир и герои - куботайтины. Утонченные издевательства над тем и другим - авторов. Перевод, каюсь, мой.
Предупреждение: AU, упоминание о смерти персонажа

Аннотация:
Айзен победил.
Сейрейтей захвачен.
Наступила зима, за которой может не быть весны.
Это - история Сопротивления. История тех, кто уцелел и не пожелал смириться с поражением. История о борьбе, отчаянии и надежде, о сражениях на поле боя и сражениях в душе.
Повествование уходит от событий канона начиная приблизительно с 199й серии аниме (арка Уэко Мундо) и 359й главы манги (арка Каракура)


Действующие лица: Нанао, Сой Фон

Глава 1, где нам парой штрихов обрисовывают пиздец обстановку, а понимающий читатель имеет возможность насладиться сочетанием Нанао-тян, Сой Фон и милитари-кинка

@темы: переводы, bleach, Winter War/Зимняя Война

18:19 

Всем доброго этого самого!

Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
Этот дневник был заведен для выкладывания переводов англоязычных фиков по Бличу. Так что для начала здесь будут переводы, фики и Блич, а там посмотрим :)

Двухкомнатный фандом со всеми удобствами

главная