14:22 

Winter War. Глава 31. Орихиме: На первой передаче

CrippledSeidhe
Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
Оригинал здесь и здесь
Оглавление перевода здесь
Авторы: [info]incandescens, [info]liralen, [info]sophiap
Переводчик: CrippledSeidhe
Рейтинг: PG-13
Жанр: Angst, Drama, POV, Character study, Action/Adventure
Фандом: Bleach
Дисклеймер: Мир и герои - куботайтины. Утонченные издевательства над тем и другим - авторов. Перевод, каюсь, мой.
Предупреждения: AU
Действующие лица: Нанао, Иккаку и компания, Орихиме, Ичиго

(Глава 30)

Глава 31, где на сцене появляется Холлоу-Ичи, а Орихиме теряет терпение

@темы: переводы, bleach, Winter War/Зимняя Война

URL
Комментарии
2017-07-22 в 19:47 

Сейм-4ан
Принцесса Поддатская/Не забивай жизнь реальностью – не останется места для мечтаний.
О да, Орихиме, вот моя девочка:super:

2017-08-28 в 22:41 

ace_
патроны дорогие... предупредительного выстрела не будет || змейское змеищщще || профессиональный выгребатель из айлюлей
стоило ждать все это время) спасибо за перевод!

2017-09-01 в 04:04 

CrippledSeidhe
Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
URL
2017-10-12 в 15:21 

Trikka
Ты стоишь тем дешевле, чем дороже тебе хочется казаться (с)
CrippledSeidhe, спасибо-спасибо-спасибо, я чуть не лопнула от счастья! :crazylove:
:red:

2018-03-01 в 10:10 

Yasuko Kejkhatsu
То, что мы делаем – и есть мы (с).
Я тут затосковала по крутым реалистичным текстам, что пошла перечитывать ЗВ. Хочу ещё раз сказать спасибище за отличные переводы, вы прекрасны, что сделали это! :heart:
вздохнула и пошла продираться через оригинал, чтоб узнать-таки чем кончилось дело

2018-03-07 в 13:36 

CrippledSeidhe
Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
Yasuko Kejkhatsu, привеееет :squeeze: сто лет тебя не видела )))))

перевод я не забросила, но скорость сами видите какая :shy: меня оправдывает только то, что авторы обновляют оригинал примерно так же :gigi:

URL
2018-03-07 в 13:45 

Yasuko Kejkhatsu
То, что мы делаем – и есть мы (с).
сто лет тебя не видела ))))
взаимно :-D
меня оправдывает только то, что авторы обновляют оригинал примерно так же
а они так и не дописали? ну вот, ну черт))
мой решимости хватило только на следующую главу, а потом я сдулась и побежала по радуге к единорогам хД

2018-03-07 в 14:10 

CrippledSeidhe
Если б я был султан, я б имел трёх жен и войсками США был бы окружен
Yasuko Kejkhatsu, не дописали, ога )))) Инкандесенс издала четыре книги и пишет пятую, у Лирален проблемы со здоровьем, а София как свалила в СПН, так тут только ее и видели ))) Хотя что забросили, прямо не говорят.

URL
     

Двухкомнатный фандом со всеми удобствами

главная